LA COLOMBINE VOTRE RESTAURANT PORTUGUAIS EM HOUILLES

Centro cultural Português de Argenteuil festejou trinta anos

Foi com uma nova direção que esta associação festejou os seus trinta anos de existência, para festejar esta data foi organizado na sala jean vilar em Argenteuil um concerto com o artista Emanuel e baile com o grupo Nova Imagem, havia relativamente pouca gente na sala e isso acontece muitas vezes e a todas as associações derivado a concorrência dos cafés Portugueses que organizam bailes gratuitamente.

Na minha opinião acho que devia de procurar o financiamento dos artistas e dos grupos musicais exclusivamente nos patrocínios e no bar, porque se alguém anunciar como deve de ser um baile de " borla " entradas gratuitas na jean vilar suponho que se volta a encher a sala e ai o bar pode compensar uma parte das despesas e no futuro se garantir uma sala cheia aos patrocinadores eles estarão certamente dispostos a aumentar a sua contribuição.

Tenha quase a certeza que se ninguém tiver coragem de o fazer nos próximos tempos, as festas na sala Jean Vilar riscam de acabar definitivamente, digamos que em menos de três anos porque ninguém pode continuar a fazer festas e perder dinheiro na maioria delas, acho que o beneficio obrigatório não seja o mais importante mas sim cobrir as despesas e reunir um máximo de compatriotas.

Nunca tive a oportunidade de falar com os membros da nova direção a quem desejamos muito sucesso, se quiserem gravar uma pequena conversa em vídeo sobre a associação basta enviar um email para esta direção : [e-mail].

Esta associação dispõe dum local próprio que passa a estar aberto todos os dias após as 15 horas, no n.98 rue Duguai em Argenteuil.

Ficamos abertos a todas as propostas no sentido de levar a uma futura colaboração ! Todas as fotos desta festa foram tiradas pelo nosso jovem colaborador Gabriel Tubarão que alem de ter só doze anos e um excelente fotografo, também gravamos em vídeo um pouco desta festa que pode ver no site www.1portugal.com

Aqui pode ver as fotos tiradas nesta tarde de festa : clique aqui !

Portugueses de DOMONT com nova direção !

Reportagem Tuga magazine N.25 - Mars 2012

Existem 4 videos desta festa na youtube

Tuga magazine N.23 - Janeiro 2012 - Brevemente disponível nos pontos habituais da região de Paris

Tuga magazine 2012 , brevemente em sua casa.

17/18 Março 2012 - Primeira mostra gastronómica Portuguesa em França

Acheres - Amarante uma "jumelage" que funciona !

Aceitamos o convite para jantar do Filipe Cerqueira que e o jovem responsável pela comunicação da associação que defende a vivência da "jumelagem" entre as cidades de Acheres (78) com Amarante no norte de Portugal.

Marcaram presença nesta "soiree" o presidente da câmara municipal de Acheres e a volta de 200 Portugueses, onde uma grande maioria são oriundos da região de Amarante, no fim do jantar ouve um baile animado pelo conhecido artista Christian Esteves.

Em conversa com os membros deste organismo, falamos sobre este tema das "jumelacões" das cidades ou vilas Portuguesas com vilas Francesas da região de Paris, e saiu uma observação e que a meu conhecimento só em Acheres (78) e Orsay (91) è que são realmente bem (exploradas)

Na realidade deve de haver mais de vinte cidades geminadas com cidades Portuguesas na região de Paris, seria interessante de organizar uma reunião sobre a melhor forma de defender este enorme potencial para intercâmbios de varias naturezas, ficamos abertos a todas as propostas e meteremos os nossos modestos meios ao serviço de uma futura organização que queira defender melhor Portugal aqui na região de Paris.

Obrigado ao presidente e todos os membros desta associação, pela simpática forma como nos receberam, e obrigado pelo vosso bom trabalho que faz de nos mais Portugueses.

Rusgas do MINHO em Villiers-Le-Bel - Mais uma noitada de alegria

Uma grande noitada de Rusgas do Minho foi o espectaculo que tiveram direito todos aqueles que estiveram presentes no passado sábado dia 01 de Outubro na cidade de Villiers-Le-Bell, organizado pela associação Portuguesa desta cidade e presidida pelo Sr.Maceira que e um grande representante do folclore Minhoto em Franca.

Esta associação dispõe dum recinto de festas e locais para dar vida a esta associação como quase ninguém tem na região de Paris, isso permite que aqui haja mais encontros entre os nossos compatriotas, tem uma sala para ver Tv equipada com um bar a maneira e todo o equipamento de cozinha com grelhadores, bar exteriores e muito mais !

Para quem não e Minhoto e nunca assistiu as " Rusgas do Minho " e algo que não deve de perder e nos aqui na região de Paris temos simplesmente as melhores Rusgas e ranchos folclóricos do mundo, são homens e mulheres, raparigas, rapazes e crianças de todas as idades que são atraídas para esta festas, para nos emigrantes e um grande orgulho sentir as nossas tradições tão bem alimentadas no estrangeiro.

Para quem quiser ver em filme esta grande manifestação de alegria va a Internet e faca : www.1portugal.com ou então no faceboock do Tuga Magazine e ai também dispõe das fotos dessa bonita noitada

Ribatejano o seu restaurante Português em Argenteuil

Argenteuil tem um novo restaurante onde pode realizar as suas festas de aniversario, as comunhões dos seus filhos e outros eventos familiares ou profissionais, os patrões desta casa organizaram  uma "soiree" na passada sexta feira dia 15 de Julho para inaugurar oficialmente esta casa com a nova direção.

Foi uma noitada privada a porta fechada, só  quem reservou a sua mesa pode participar nesta festa e foram a volta de 70 pessoas que não quiseram deixar passar esta oportunidade e três dias antes todos os lugares estavam ocupados,  para jantar foi servido aos amantes de peixe o nosso famoso bacalhau com batatas assadas no forno e para os amantes da carne houve carne de porco a Alentejana regada com a nossa boa pinga Nacional

Para animar a festa o Morais e a sua esposa convidaram o artista mais em vista da região de Paris , estou a falar do Jhonny Gama que com o seu talento e simplicidade já tem um grupo de fãs e de varias idades que cantam a voz alta as suas canções o que ajuda a criar uma excelente atmosfera, esta previsto o lançamento do seu disco antes do fim do ano, fiquem atentos nos daremos novidades porque aqui no Tuga Magazine gostamos do Jhonny e acreditamos que possa virar uma vedeta da canção nacional, nos com os nossos modestos meios tudo faremos para contribuir que isso aconteça.

Neste restaurante também serve ao meio dia um menu completo por 12,50 € - Entradas em self service - dois pratos a escolha - sobremesa - 1/4 de vinho ou agua - e café - Também estará aberto aos sábados e domingos e para os amantes dos bons petiscos a Portuguesa aqui pode petiscar a qualquer hora do dia ate a noite .

Em conversa com o Morais e a sua esposa sobre a ideia de se lançar no negocio da restauração, eles que chegaram a pouco mais de meia dúzia de anos a Franca, confessaram que gostam do contacto humano e como esta opurtunidade sugeriu dicidiram saltar o passo e pelos vistos foi um passo bem dado, eles  sabem lidar com as pessoas com inteligência educação e respeito e sabem mostrar os dentes a quem não se sabe comportar em locais públicos.

Desejamos sorte ao casal Morais e ao Restaurante Ribatejano que fica situado no : 249,Avenue Jean Jaures - 95100 Argenteuil - o Ribatejano também vai ser mais um cliente desta revista e quando quiser recomendar a um amigo já sabe procura no Tuga e la estará o Ribatejano.

Fotos desta festa estao aqui : clique !!!

Estrelas douradas de Versailles festejaram N.S.Fatima

Foi a ultima grande festa desta época que assistimos no passado domingo dia dez de Julho na cidade de Versailles, o inicio foi dado as 10 h com missa campal celebrada por um padre que deslocou da Ponte da Barca especialmente para celebrar a missa que festeja o aparecimento de nossa senhora de Fátima na cova da Iria em Portugal , depois da missa foi com uma pequena procissão que acabaram os festejos religiosos.

No inicio da tarde decorreu um enorme festival de folclore com dez  dos melhores ranchos minhotos da região de Paris, muita gente decidiu de aqui passar uma excelente tarde num local ao ar livre com espaço para todos festejarem a sua maneira.

Para todos ligados ao mundo das festas e do folclore desejamos boas ferias que voltem sempre com a mesma vontade de manter vivo Portugal no estrangeiro, vocês são o orgulho da nação, pena e que a Nação não tenha olhos para vos ver como vocês mereciam de ser vistos, com apoios e com ajudas aos meios de comunicação e divulgação que somos quase sozinhos sem a ajuda de ninguém através do site :www.1portugal.com e a revista Tuga Magazine.

Infelizmente a uma determinada altura vamos ter que parar, visto que o único financiador deste projeto já investiu somas que se podem considerar exorbitantes e que já se  aproximam de : 100.000 € e as únicas ajudas e a publicidade que vendemos e mais nada, quase nenhuma associação nos da uma ajuda nem aquelas que fazem ao fim do dia mais de 5.000 € de beneficio ... para o futuro se e que há um futuro vamos ter que olhar exclusivamente para quem olha para nos a democracia e muito cara (lol) e com humor mas as coisas estão complicadas.

Todos os filmes deste festival estão neste leitor !

Mais uma grande desta em Maisons Alfort

Decorreu no passado domingo dia 19 de Junho mais uma grande festa na cidade de Maisons Alfort (94) este evento foi organizado pela associação Franco Portuguesa, presidida pelo Alexandre Silva e decorreu ao abrigo debaixo de uma auto-estrada com muito espaço para fazer este tipo de festa.

No inicio da tarde começou o festival de folclore com os rancho seguintes : Verde Minho que e o rancho da associação organizadora, Rancho Minhoto que nos chegou da região de Orleães , Primavera de Ris Orangis , Mocidade La Queue en Brie , Ribatejanos de Saint Ouen , Compagnons de Versailles.

De seguida foi o desfile de artistas e foi o Fabricio que abriu o baile seguido da Celine e depois o Tony Gama, para fechar foi o DJ da discoteca Foz-Club em Creteil que meteu o fogo ao recinto (lol) esta discoteca foi um dos patrocinadores desta festa, como foi o super-mercado Les Halls du Portugal , o Tuga Magazine o site www.1portugal.com e muitos mais.

Para quem quer ver imagens desta festa que gravamos perto de quatro horas, mas o som alem de ser de muito boa qualidade teve muitas falhas devido a ma utilização dos microfones wi-fi , as imagens que gravamos são de fraca qualidade visto que o palco esta situado contra o sol e o excesso de luz impede ter imagens de mais qualidade.

Para resolver esta situação e necessário instalar um plástico "bache" escura na parte de traz de palco sobre a dimensão toda do palco, já foi o segundo ano consecutivo que filmamos esta festa e nas duas tivemos o mesmo problema , para nos e frustrante de gastar tanto tempo a filmar e a montar as imagens para obter um resultado medíocre.

Também vão estar disponíveis as fotos tiradas nesta festa no faceboock procure Tuga Magazine, também vai sair uma reportagem na revista distribuída gratuitamente na região de Paris para a edição do mês de setembro.

Restaurant Portugais A Ponte em Suresnes (92)

Moveis Elmo festejam 24 anos ao serviço dos Emigrantes em França

Moveis Elmo festejam 24 anos ao serviço dos Emigrantes

Foi com promoções de "arromba" sobre vários tipos de moveis que esta conhecida casa quis contemplar os seus fieis clientes, para quem quer mobilar uma casa em Franca ou Portugal, antes de se meter em "trabalhos" e correrias desnecessárias, passe visitar os Moveis Elmo e eles vão encontrar a melhor forma de a satisfazer !

Vamos todos participar na ajuda que podemos dar ao nosso pais comprando e exigindo produtos "made in Portugal" e comprando os seus moveis nesta casa esta a ajudar a economia nacional e assim ajuda a preservar os empregos das regiões mais distantes das grandes cidades.

Unidos de Sartrouville em festa

Decorreu no passado fim de semana dias 11 e 12 de Junho no parque "Gagarine" na cidade de Sartrouville, um grande fim de semana de festa, organizada pela associação Portuguesa " Unidos de Sartrouville" os festejos começaram no sábado em fim de tarde com encontro de tocadores de concertina e outros cavaquinhos .

No domingo que prometia chuva que finalmente não molhou ninguém, foram os bombos de Bezons que deram o pontapé de saída pela manhã, no inicio da tarde decorreu um festival de folclore com a atuação dos ranchos folclóricos de Puteaux, Pastores da Serra da Estrela de Houilles e o rancho da casa os Unidos de Sartrouville.

Também esteve patente uma exposição de quadros pintados a mão pela artista Odete Ferreira, havia uma senhora que fabrica artigos género sacos de senhora  com varias matérias de recuperação, também esteve presente a escritora Altina Ribeiro com os seus dois livros que falam sobre a historia da emigração.

Para animar o fim da tarde o bailarico foi abrilhantado pela conhecida  Zelia Romariz e o grupo Onda Nova,também um representante da câmara municipal de Sartrouville quis dizer em voz alta o quanto aprecia as atividades associativas desta associação e que podem contar com o apoio da municipalidade .

Para quem quiser ver o filme de alguns momentos da festa de domingo a tarde, na Internet : www.1portugal.com - categoria : Unidos de Sartrouville.

Fotos no faceboock clique aqui !!!

Seis Portugueses morreram na A-10 - 5 eram de Livry Gargan

Cinco das sete vítimas da colisão entre um mini-bus e um veículo pesado deitado sobre a auto-estrada A10 eram com efeito originária da cidade de Livry-Gargan - Seine-Saint-Denis.

Trata-se de dois casais e um homem deficiente de 40 anos, filhos dos uns dos casais. A criança de oito anos, neto de outro casal de reformados, não era residente de Livry-Gargan.No bairro onde habitavam os cinco Livryens, a notícia tem chegado muito rapidamente quinta-feira de manhã.

Várias pessoas pararam-se cerca de momentos na frente das vertentes fechadas do rés-do-chão do edifício de três andares onde viviam três das vítimas, um casal de reformados e o seu filho. Tinham tomado a estrada quarta-feira à tarde, direção a sua casa de feriados perto de Porto, no norte do país, com o outro casal de reformados e o seu neto.

“Aquilo faz muito mal”
Eléonore, uma vizinha e amiga próxima, é desmoronadas. Tinha-o cumprimentado antes da sua partida. “Era parte uma semana com as minhas netas em feriados. De trás, vi o marido, que disse-me: bah vês, vens chegar, agora parto eu'.

“Estavam na reforma, e tinham uma criança que era ligeiramente deficiente as Vezes, partiam um mês, sou eu quem recuperava o correio e ocupava-me dos seus papéis. Eram amigos que tinha há muito tempo. Aquilo faz muito mal, sobretudo que não pediam nada à ninguém.

Partiram para aproveitar destes feriados.”
O presidente da câmara municipal Alain Calmat, do seu lado, tomou contato com as famílias. “O município tem-se a disposição das famílias para qualquer apoio psicológico, ou para o repatriamento dos corpos”, acrescentou o primeiro assistente ao presidente da câmara municipal Pascal Popelin. E quinta-feira à noite, o conselho municipal começará por um minuto de silêncio.