MCA - Distribuição de materiais de construção em Acheres (78)

Restaurante O Bragança em Argenteuil - Menu complet a midi 13 euros

Portugueses de Conflans - Recebem Equipa de São Mamede Penacova

O Clube Português de Conflans organizou no passado domingo dia 27 de Maio, na cidade de Conflans (78) um torneio de futebol com a participação de seis equipas Portuguesas da região Parisiense.

Este ano contou com a presença de uma equipa convidada vinda de Portugal , foi a " Associação Desportiva de São Mamede" São Mamede é uma aldeia do concelho de Penacova que tem a particularidade de ser a aldeia deste concelho que conta com o maior numero de habitantes, a volta de 1500 pessoas habitam esta aldeia de forma permanente.

Também o presidente da junta de freguesia de Lorvão Senhor: Mauro Carpinteiro, fez a deslocação com a equipa de futebol, fizeram a viagem em auto-carro ate Conflans e contou com a participação monetária de alguns presentes para ajudar a pagar as despesas de transporte e alojamento, visto que as refeições foram a associação que as ofereceu.

Esta equipa foi convidado pela presidente da associação organizadora Senhora DELFINA PEREIRA que também e originaria desta bonita região, a volta de 400 pessoas marcaram presença neste encontro, com uma maioria de pessoas que também são originarias da mesma localidade.

Foi com temperaturas de verão que decorreu esta festa do futebol amador, com grelhadas, feijoada, e muitos outros pratos confecionados no local, pelo pessoal desta associação. Esta reportagem foi realizada pelo nosso colaborador Vítor Silva que também e originário de São Mamede.

Fotografias desta festa clike aqui !

THOIRY Recebe a primeira associação Portuguesa

A cidade de Thoiry no departamento (78) recebeu no passado dia 17 de Março o primeiro espectaculo organizado por uma associação Portuguesa, a festa decorreu na sala de festas desta cidade que tem excelentes condições para a organização deste tipo de eventos.

A Casa da Barca de Thoiry visto que e assim que se passa a chamar a antiga "Casa da barca de Villepreux" isto acontece derivado ao mau entendimento entre Portugueses, segundo os responsáveis desta associação foi o antigo presidente que se apoderou da associação e que ficou com as datas disponíveis para dispor da sala de festas para ensaios do rancho e organização de festas.

Pelos ditos o antigo presidente teria um bom relacionamento com os dirigentes da câmara municipal de Villepreux e se foi só por isso que este senhor obteve apoio para uma associação que afinal ainda esta em fase de criação visto que a maioria do pessoal abandonou a associação uns para Thoiry e outros para diversas associações da região.

Par esta primeira foi organizado uma noitada de rusgas do Minho com vários grupos participantes, não havia nenhuma multidão, mas havia alegria e uma boa atmosfera de festa, agradeço aos membros desta associação pela simpática forma que nos receberam, estão previstas mais festas e se nos enviarem os programas a tempo e com prazer que o publicaremos.

Gravamos em vídeo para o canal : www.1portugal.com que pode ver na Internet

Acheres - Amarante uma "jumelage" que funciona !

Aceitamos o convite para jantar do Filipe Cerqueira que e o jovem responsável pela comunicação da associação que defende a vivência da "jumelagem" entre as cidades de Acheres (78) com Amarante no norte de Portugal.

Marcaram presença nesta "soiree" o presidente da câmara municipal de Acheres e a volta de 200 Portugueses, onde uma grande maioria são oriundos da região de Amarante, no fim do jantar ouve um baile animado pelo conhecido artista Christian Esteves.

Em conversa com os membros deste organismo, falamos sobre este tema das "jumelacões" das cidades ou vilas Portuguesas com vilas Francesas da região de Paris, e saiu uma observação e que a meu conhecimento só em Acheres (78) e Orsay (91) è que são realmente bem (exploradas)

Na realidade deve de haver mais de vinte cidades geminadas com cidades Portuguesas na região de Paris, seria interessante de organizar uma reunião sobre a melhor forma de defender este enorme potencial para intercâmbios de varias naturezas, ficamos abertos a todas as propostas e meteremos os nossos modestos meios ao serviço de uma futura organização que queira defender melhor Portugal aqui na região de Paris.

Obrigado ao presidente e todos os membros desta associação, pela simpática forma como nos receberam, e obrigado pelo vosso bom trabalho que faz de nos mais Portugueses.

Rancho Estrelas Douradas (Vila-Verde) Versailles realizaram festival de folclore

No passado domingo de verão dia 29 de Maio fomos assistir ao festival de folclore organizado pelo rancho folclórico Estrelas Douradas de Versailles "Vila - Verde " o distintivo vila verde e necessário porque existem dois ranchos folclóricos em Versailles que representam a mesma região "Minho"  e que guardaram o mesmo nome "Estrelas Douradas " curiosa e que os dois ranchos foram criados pelo mesmo Senhor.

Segundo afirmou o apresentador deste festival o rancho do Vila-Verde foi o primeiro rancho folclórico Português a ser criado na região de Paris e provavelmente em Franca e se isso se confirma o Sr.Vila Verde e também o presidente com mais anos de atividade no mundo associativo em França e isso e de relevar , os senhores das entidades oficiais deviam de homenagear Homens e mulheres como este e outros que tem sacrificado os seus interesses pessoais para defender a nossa identidade e tradições ... eu ate sei que eles também leem o Tuga Magazine "lol" e vão pensar fazer uma lista das pessoas que muito tem dado aos movimentos associativos em Franca e reparar esta lacuna.

Para mim e uma verdadeira lacuna porque aqui os jet-setistas "lol" da comunidade já quase todos foram homenageados uns pelo primeiro ministro outros pelo Cônsul, outros pelo embaixador e alguns ate pelo presidente da republica e o que eles fizeram pela comunidade e insignificativo comparado ao que fazem uma parte das associações Portuguesas em Franca.

Curioso e que as duas associações organizam quase sempre as suas festas no mesmo dia a uma distancia de menos de 1 km, não sei se e vontade dos organizadores ou se e a câmara municipal que mete ao dispor destas duas associações os locais para organizar a festa no mesmo dia, não e bom para nenhuma das duas visto que se encontram em concorrência direta e para nos que gostávamos de assistir as duas assim e impossível.

Com uma temperatura digna de um dia de alto verão dançaram oito ranchos folclóricos todos representantes das varias regiões do Minho : Danças e cantares de Montesson"78" Atlânticos de Creteil "94" Paix e vivre emsemble Argenteuil "95" Danças e cantares de Paris 11° - Os Lusitanos de Saint Cyr L'Ecole "78" Raízes do Minho de Puteaux "92" Unidos de Sartrouville "78" Estrelas de Versailles France "78"

Este festival e outras festas desta associação são organizadas no  " Parc Fredric Ozanam " que e o local ideal para passar uma tarde em família, alem do estacionamento não ser do mais fácil o parc esta completamente cercado e isolado da circulação automóvel o que permite aos miúdos de andarem a vontade e como se junta sempre muitos miúdos para eles e uma grande festa também, por isso venha frequentar as festas  "Tugas" e assim participar na manutenção viva das associações que nos permitem de se sentir Português no estrangeiro.

Para quem quiser ver uma grande parte deste festival de folclore vá a internet : www.1portugal.com - Categorie : Estrelas Douradas e ai pode ver mais de duas horas deste festival.

Tuga Magazine N.14 - Brevemente em distribuicao nos locais habituais

Tuga Magazine N.14 - Março 2011

Publiez sur Calaméo ou explorez la bibliothèque.

Portugueses de Aubergenville em Festa

Grande noitada de Rusgas em Bois D'Arcy

Decorreu no passado dia 30 de Janeiro na cidade de Bois D'Arcy (78) uma grande festa para os amantes de Rusgas do Minho , organizada pelo Rancho Amigos Unidos de Bois D'Arcy .

Mais de mil pessoas estiveram presentes ,cada vez mais este tipo de manifestação , cativa miúdos,médios e graúdos , respirasse  a alegria que se vive dentro da sala .

Nove grupos folclóricos apresentaram as famosas rusgas com as suas   concertinas , tambores , recos ,violas e guitarras, cantadeiras e cantadores ... desfilaram no palco os seguintes grupos :

Rancho amigos unidos de Bois D'Arcy - Estrelas do Alto Minho de Paris 75014 - Juventude e raízes Chantenay Malabry - Amizades e sorrisos de Clamart - Alegres do Minho Paris 75013 - Amores de Portugal Viroflay - Estrelas Douradas de Versailles France - Estrelas do Minho Trappes - Aldeias do Minho Malakoff

 

Donovan e Pedro futuras vedetas da concertina

No passado domingo dia 13 de Dezembro estivemos de visita ao rancho folclórico Casa da Barca de Villepreux , que organizou o seu encontro anual de rusgas do Minho . Contou com a presença das rusgas de : Chatenay Malabry , filhos da Nação de Jouy le Moutier , Lusitanos de Saint Cyr L'Ecole , Estrelas douradas de Versailles France e o grupo da casa que se chama casa da Barca de Villepreux.

Com a colaboração do Sr . Piedade gravamos em filme uma pequena entrevista que esta disponível no site www.1portugal.com , com duas das maiores esperanças no mundo das concertinas um foi o Pedro e o outro foi o Donovan os dois tem doze anos e no espaço de um ano de aprendizagem já conseguiram sozinhos os dois serem os únicos tocadores em duas saídas do rancho de Villepreux .

A direcção deste rancho decidiu de relevar estes dois talentos com a oferta de um quadro desenhado e pintado a mão pelo artista de referencia nesta matéria , estou a falar do Sr. Piedade , acho muito bem que entusiasmem os mais novos porque a região Minho esta cheia de sorte , com a preservação da sua cultura aqui em Franca pelos nossos emigrantes .

Tenho pena que os grandes medias Portugueses Tv e outros jornais , não mostrem aos residentes em Portugal a riqueza que nos desfrutamos aqui na região de Paris todos os fins de semana , o folclore e as associações foram e são a única representação visível de Portugal em Franca.

Neste novo ano que se aproxima desejamos a todos os folcloristas de Franca e de Navarra um ano 2010 cheio de felicidades e alegrias .

25-10-2009 - Convivio de concertinas em Villepreux ( 78 )

Festa ( Des Loges ) 2009 - Foi aberta dia 3 de Julho

Na sexta feira passada foi a abertura das festas em Saint Germain en Laye .

Ate ao 15 de Agosto salvo o erro - milhares de Portugueses vão desfilar em tudo o que e carroceis e restaurantes .

Era uma festa desta que nos Portugueses devíamos de organizar durante um mês , visto que mais de 30 % dos clientes das lojas são Portugueses   ... isto dava  pano para mangas ...

Poucas novidades este ano , a nível de carroceis ...

voltaremos a festa ...

30 e 31 de Maio - Saint Cyr L'Ecole ( 78 )

Se tiver dificuldade na leitura clique nas imagens !

No meio da tarde em Pierrelaye ( 95 )

Foi a primeira vez que fui a esta vila assistir a uma parte do festival de folclore , tem uma magnifica sala que hoje estava quase cheia .

Tive a oportunidade de falar com o presidente desta associação , a quem agradeço a simpatia e disponibilidade ... não consegui recuperar nenhum afixe com o nome dos ranchos participantes  ... mas vou procurar a lista dos ranchos presentes .... Na próxima vez vamos para ficar mais tempo ...

-

21-02-2009 - Jose Malhoa em Conflans