Esta noticia esta no jornal le Parisien do dia 26-12-2008
___ VERSÃO PORTUGUESA ___
No dia 27 de Novembro ao ver a foto de um sem domicilio fixo que vive numa tenda na floresta de Meudon , Carlos Pereira fica surpreendido.
Ele reconhece o seu tio com cara de cansado , já dorme na rua a 5 anos.
Carlos com alguns amigos vão procurar o seu tio e depressa o encontram .... O Carlos com 37 anos de idade e dirigente de uma empresa especializada na organização de eventos ... Arranja um apartamento de duas pecas no departamento do Val D'oise ( 95 ) onde ele vive com a sua família originaria de Guimarães .... Fernando de 44 anos acabou de se instalar depois de ter ele mesmo efectuado alguns trabalhos ... Renovaram assim as antigas relações com a sua família ... depois de se terem passados alguns anos sem noticias derivado a uma pena de prisão a causa de um acidente de viação ... Agora o Carlos quer ir mais longe , consciente que a volta a uma vida normal vai levar algum tempo de adaptação ... agora vão procurar emprego e ajudar a reintegração do Fernando .
Tradução : Clarisse Cordeiro